Hallo Forum,
ich habe 2006 in Dänemark, Sonderburg geheiratet. Wir sind beide deutsche Staatsbürger. Leider hat die Ehe nur 5 Jahre gehalten und wir sind jetzt seit Freitag 08.11.2013 offiziell (mit Rechtsmittelverzicht) vom Amtsgericht geschieden. Getrennt leben wir schon seit November 2011. Die Scheidung habe ich im Bürgerbüro nach erhalt der Scheidungspapiere sofort eintragen lassen.
Ich möchte nun wieder heiraten
Das Standesamt Bottrop, NRW möchte für die Anmeldung der Heirat unter anderem eine "aktuelle Heiratsurkunde der Vorehe (mit Auflösungsvermerk)"
Wenn ich die Dame richtig verstanden habe, geht es darum das Dänemark ja noch nichts weiß von der Scheidung (?)
Das Amt war nicht imstande oder aber nicht gewillt mit hier weitere Informationen zu geben. Lediglich eine Randbemerkung. Hätte ich in Deutschland geheiratet wäre das alles kein Problem.
An wenn muss ich mich jetzt wenden und welche Unterlagen werden benötigt.
Muss ich die Scheidung in Dänemark registrieren lassen? Bei welcher Behörde und welche Unterlagen brauche ich dazu?
Beglaubigte Ablichtung der Scheidungspapiere? Müssen die Scheidungspapiere übersetzt werden?
Ich habe keine so richtige Ahnung was ich jetzt tun muss/soll !!
Kann mir jemand helfen. Hat jemand schon mal diese benötigte Unterlage angefordert?
Liebe Grüße aus Bottrop ...