naja, verständlich dass das Standesamt vor einer Beurkundung zunächst einmal die vorhandenen Urkunden prüfen will (sonst könnte ja jeder mit allem kommen).

Hier m.E. aber fehlerhaft, weil die wohl ein rechtskräftiger deutscher Gerichtsbeschluss über die Feststellung der Vaterschaft vorliegt. Dieser bindet m.E. das Standesamt, so dass eine neue Geburtsurkunde aus der Ukraine m.E. hier nicht erforderlich ist.

^ Das ist ein (aus dem Völkerrecht stammendes) Prinzip, daß ein Staat seine eigenen Staatsangehörigen als nur solche anerkennt. Für die Ukraine folgt das aus Art. 2 des ukr. StaaG.
Zitat:


Das es in der Praxis anders geht, hat eher etwas mit der mangelhaften Verwaltung einiger Länder zu tun. Auf der Seite des Rus. Konsulats z.B. wird darauf auch explicit hingewiesen. Jedenfalls kann es zu sehr bösen Komplikationen führen wenn das Kind defacto illegal mit dem dt. Pass einreist und sich dort aufhällt, falls es jmnd. auffallen sollte.

Märchenprinz schrieb am 20.07.2012 um 13:29:09:


Du hast Recht, ich habe mich gerade auf Grund dieses Postings mit einer Bekannten in der deutschen Botschaft in
Kiew unterhalten und Sie hat mir das bestätigt. Die Ukraine akzeptiert zwar die doppelte Staatsbürgerschft bei
Kindern aber das Kind muss in der Tat mit einem ukrainischen Pass ein und ausreisen.
Die Botschaft schreibt dies im übrigen auch in einem Ihrer Merkblätter. Man findest das direkt auf Seite 1. Im übrigen
gilt das Procedere auch für Deutschland. Ein und Ausreise nur mit deutschem Pass.
Merkblatt: Merkblatt Beantragung erster deutscher Pass

@Saxonicus

Einen sächsischen Dank aus Dresden an dich für diese Information. Ich bin ja eigentlich schon seit fast 10 Jahren
in der Thematik aber das habe ich bisher nicht gewußt und da hat mich auch noch nie jemand drauf hingewiesen.

Danke für Eure Bemühungen. Das Ordre Public werden wir gerne bei den deutschen Behörden ansprechen. Die Ukraine ist eben kein Rechtsstaat, wie auch vom europäischen Gerichtshof eben wieder festgestellt.

Erika