Hallo,

meine Frau belegt momentan ein Bakkalaureusstudium im Fach Pharmazie, ihr Diplom wird sie im Februar machen. Ihr Ziel ist der Beruf als Apothekerin.

Im Anschluß will sie noch ein sogenanntes, einjähriges, "Internatura" machen - "ein Spezialistendiplom"
(Bei 2 Jahren wäre es ein Magister-Diplom).
Das "Internatura" wird in einem Englischen Index für Abschlüsse als "Spezialistendiplom" ausgewiesen.

Laut www.anabin.de, ist es ein "Postgraduiertenabschluss"

"Magister- und Spezialistenabschluss sind in der Ukraine als separate Abschlusstypen konzipiert. Das Magisterdiplom soll nach insgesamt sechs Studienjahren (darin vier Jahre Bakkalaureusstudium) erworben werden, das Spezialistendiplom nach fünf Studienjahren.

In jüngster Zeit ist aber eine Vermengung dahingehend zu beobachten, dass auch das Magisterdiplom zum Teil nach fünf Studienjahren ausgestellt wird. Dabei wird zum Teil der Magistergrad mit dem Vordruck für das Spezialistendiplom zugeschrieben, zum Teil wird aber auch der Magisterdiplomvordruck verwendet.

In allerjüngster Zeit ist der Spezialist in der Ukraine kein grundständiger Studienabschluss mehr . Er ist vielmehr aufbauend auf den vierjährigen bakalavr ein einjähriger Postgraduiertenabschluss und eine Variante zum zweijährigen Postgradiertenabschluss eines magistr. Dabei wird zum Teil der Abschluss des bakalavr nicht mehr mit einer Diplomurkunde nachgewiesen, sondern dieser Studienabschluss wird nur noch mit der Diplombeilage bestätigt. Mit einer Diplomurkunde wird nur der darauffolgende Abschluss des Spezialisten kenntlich gemacht."


Die große Frage für uns ist, wird dieser zusätzliche "Postgraduiertenabschluss" hier in Deutschland anerkannt, damit sie hier in Deutschland später als Apothekerin arbeiten kann?

Oder wäre es sinnvoller den "Postgraduiertenabschluss" in Deutschland zu machen, denn das "Spezialistendiplom" würde bedeuten, dass wir 1,5 Jahre länger getrennt wären und eventuell ist es im Endeffekt völlig nutzlos?

Vielleicht kennt sich hier jemand mit russischen/ukrainischen Abschlüssen aus oder kann mir dazu Fachforen empfehlen?

Vielen Dank

jetflyer schrieb am 20.10.2011 um 13:10:56:


Nicht nur geregelt sondern ein Heilberuf, der einer Approbationsordnungen unterliegt. Sie muss entweder eine Approbation in ihrem Heimatland haben und diese hier anerkennen lassen wenn das geht, oder sie läßt Teile des Studiums anerkennen und macht in Deutschland die Staatsprüfungen.
Links für weitere Informationen:
http://www.daad.de/ausland/tipps-vorab/anrechnung-und-anerkennung-von-im-ausland...
http://de.wikipedia.org/wiki/Apothekerkammer