katran76 schrieb am 14.06.2011 um 23:11:53:


Na ganz einfach ... das Kind führt einen anderen Vornamen als die Eltern, die Vornamen werden nicht von den Eltern abgeleitet, sondern von den Eltern erteilt.

Beispiel:
Kind:      Yulia Aleksandrovna S'ulc
Vater:    Aleksandr Petrovic S'ulc
Mutter:  Natal'a Vladimirovna S'ulc. geb. Chernoussova

Alle drei heißen mit Familiennamen S'ulc, nach einer Erklärung nach § 94 BVFG oder Art 47 EGBGB heißen dann wohl alle drei Schulz. Der Vater wird wohl eine Erklärung zum Vornamen abgeben und künftig Alexander heißen, der Vatersnamen fällt weg. Die Mutter wird eine Erklärung zum Vornamen abgeben und dann Natalie (oder Nathalie oder Natalja) heißen, Vatersnamen fällt ebenfalls weg. Den Geburtsnamen könnte sie noch abändern in Tschernusowa oder lassen.
Die Eltern werden für das Kind eine Erklärung abgeben und dann wird es Julia heißen, ebenfalls ohne Vatersnamen.

Der einzig gemeinsame Namensteil ist der Familienname. Die Vornamen sind alle unterschiedlich!

Und wenn du das nicht glauben willst, dann versuch es doch vor Gericht. Vielleicht glaubst du dem Richter, wenn du die Zurückweisung des Antrages hattest.
Ich würde ebenfalls Beschwerde einlegen, wenn ein Richter hier im Bereich auf die Idee kommen würde, die Fortschreibung anzuordnen.
Das sieht das Gesetz einfach nicht vor.

katran76 schrieb am 14.06.2011 um 23:11:53:


Tja, aber den führt es doch nach der Namenserklärung nicht mehr ... oder etwa doch?

katran76 schrieb am 15.06.2011 um 08:33:16:



Das hat nichts mit unterschiedlichen Bundesländern zu tun, sondern mit unterschiedlichen Geburtszeiten.

Und hier wurde versucht, dir zu erklären, dass die von dir gewünschte Namensänderung so vom Gesetz nicht vorgesehen ist. Die Erklärungen mögen dir nicht gefallen. Sei's drum.

katran76 schrieb am 15.06.2011 um 08:49:53:


Na ganz einfach, weil die Vornamen der Eltern im Zeitpunkt der Geburt des ersten Kindes anders waren, als im Zeitpunkt der Geburt des zweiten Kindes.

Wenn ich heute meinen Vornamen ändere und danach noch das zweite Kind bekomme, wird in der Geburtsurkunde meines zweiten Kindes immer der neue Vorname drinstehen. In der Geburtsurkunde meines ersten Kindes wird aber immer mein alter Vorname drinstehen, da ich im Zeitpunkt der Geburt des Kindes eben diesen anderen Vornamen hatte.

Sachliche Antworten hast du hier bekommen. Die Rechtslage ist meines Erachtens eindeutig.
Ob diese Gesetze und Vorschriften unsinnig sind oder nicht, darüber kann man streiten.
Es ist aber nicht Aufgabe dieses Forums oder des Standesbeamten, der die gewünschte Änderung eintragen soll, die Vorschriften in dem gewünschten Sinn auszulegen, da diese nicht den geltenden Vorschriften entsprechen.
Das ist Aufgabe des Gesetzgebers.

katran76 schrieb am 15.06.2011 um 09:27:51:


Im Eingangsthread ist nur von einem Kind die Rede, nicht von zweien, oder les ich da was falsch?

In deinem Beispiel Variante 1 würde der Vater weiterhin mit Franz Müller in der Geburtsurkunde des Kindes stehen, es gäbe keine Fortschreibung in Frank Müller.

In deinem Beispiel zu Variante 2 würde eine Fortschreibung erfolgen, wenn das Kind nach der Namensänderung auch den Namen Schuster trägt. Vorsicht, das tut es nicht immer und nicht automatisch. Also nicht jede Namensänderung eines Elternteils oder der Eltern zieht auch automatisch eine Änderung des Namens des Kindes nach sich.

Ich bringe noch Variante 3: Der Papa Franz Müller ändert seinen Vornamen in Frank und den Ehenamen zusammen mit der Mutter in Schuster, die Namensänderung erstreckt sich auf das Kind. Dann erfolgt hinsichtlich des Familienanamens eine Fortschreibung, hinsichtlich des Vornamens nicht. In der Geburtsurkunde wird der Vater mit Franz Schuster stehen.

Dann noch Variante 4: Der Papa Franz Müller ändert seinen Vornamen in Frank und den Ehenamen zusammen mit der Mutter in Schuster, die Namensänderung erstreckt sich nicht auf das Kind. Dann wird nichts fortgeschrieben, in der Geburtsurkunde stehen sowohl Eltern als auch Kind mit dem Familiennamen Müller und der Vater auch mit dem Vornamen Franz.

Du musst das mit den Vornamen und Familiennamen auseinanderhalten. Mit Familiennamen kann eine Namensgleichheit hergestellt werden, Vornamen sind davon nicht betroffen.

katran76 schrieb am 15.06.2011 um 11:39:45:


Vielleicht solltest du die Begründung bis zu Ende lesen, denn da steht zu § 27 folgendes:




Gleich lauten aber nur die Familiennamen.

Ich denke, jetzt habe ich genug dazu ausgeführt.
Deswegen beende ich meinen Beitrag an diesem Thread.