Willkommen Gast.
Wenn dies Dein erster Besuch hier ist, lies bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst Dich vermutlich Einloggen oder Registrieren, bevor Du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf den "Registrieren" Link, um den Registrierungsprozess zu starten. Du kannst aber auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche Dir einfach das Forum aus, das Dich am meisten interessiert.

info4alien.de
 

  ÜbersichtHilfeSuchenEinloggenRegistrierenKontakt Spenden  
 
Seiten: 1 2 
Thema versenden Drucken
Brauche dringend Dolmetscher für Anmeldung zur Heirat (Gelesen: 7.917 mal)
Andi.
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline


i4a rocks!


Beiträge: 24
Geschlecht: female
Stimmung:

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Verlobt mit Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: Brauche dringend Dolmetscher für Anmeldung zur Heirat
Antwort #15 - 05.01.2011 um 16:03:33
 
er ist nur zu Besuch, oder vielmehr noch  Laut lachend
Danach nicht mehr. Wir bleiben ein paar Jährchen hier und gehn dann in die USA. So der Plan. Er ist nicht bei der Army.

Leider kostet die Reise in die USA viel Geld, ist einfach nicht drin. Schade.

Was ist die ABH?
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
reinhard
Global Moderator
****
Offline




Beiträge: 15.345

Kiel, Schleswig-Holstein, Germany
Kiel
Schleswig-Holstein
Germany
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Flüchtlingshilfe
Staatsangehörigkeit: deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: Brauche dringend Dolmetscher für Anmeldung zur Heirat
Antwort #16 - 05.01.2011 um 16:09:03
 
Andi. schrieb am 05.01.2011 um 16:03:33:
Was ist die ABH?


Bei Abkürzungen, die sich von alleine färben, kannst Du mit dem Cursor drüber streichen, dann taucht das ausgeschriebene Wort (ABH = Ausländerbehörde) auf. Oder Du klickst drauf...
Zum Seitenanfang
  
Homepage https://www.facebook.com/reinhard.pohl.16  
IP gespeichert
 
Andi.
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline


i4a rocks!


Beiträge: 24
Geschlecht: female
Stimmung:

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Verlobt mit Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: Brauche dringend Dolmetscher für Anmeldung zur Heirat
Antwort #17 - 05.01.2011 um 16:10:10
 
sorry, hab's gerade auch bemerkt Smiley
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Lisa2014
Full Top-Member
***
Offline


Carpe diem!!!


Beiträge: 386

Berlin, Berlin, Germany
Berlin
Berlin
Germany
Geschlecht: female
Stimmung:

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: Berlinerin/D/USA
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: Brauche dringend Dolmetscher für Anmeldung zur Heirat
Antwort #18 - 05.01.2011 um 16:31:14
 
Bin ja nicht die Expertin mit US Bürgern, aber.....an die EXPERTEN
Kann er ohne AE hier einfach so heiraten? Müsste er nicht wieder ausreisen für die Fzf und das A1???
Zum Seitenanfang
  

Ability is what you are capable of doing. Motiviation determines what you do. Attitude determines how well you do it.
 
IP gespeichert
 
erne
Gold Member
****
Offline


I love i4a


Beiträge: 6.701

., Bayern, Germany
.
Bayern
Germany
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: Brauche dringend Dolmetscher für Anmeldung zur Heirat
Antwort #19 - 05.01.2011 um 17:13:14
 
Lisa2014 schrieb am 05.01.2011 um 16:31:14:
Kann er ohne AE hier einfach so heiraten? Müsste er nicht wieder ausreisen für die Fzf und das A1??? 

Bin zwar auch kein Experte, aber
- heiraten kann man
- AE bekommt er nur, wenn er A1 hat, davor FB (mit §41 AufenthV hat man als US Amerikaner gewisse Vorteile)
Zum Seitenanfang
  

"wer Schreibfehler/Tippfehler findet, kann sie behalten" (Zitat von unbekannt)
ich hasse Facebook  
IP gespeichert
 
Sofie598
Full Member
***
Offline


i4a rocks!


Beiträge: 40

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch, italienisch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: Brauche dringend Dolmetscher für Anmeldung zur Heirat
Antwort #20 - 06.01.2011 um 13:13:11
 
Zur Anmeldung:
Das ist bei uns schon ein halbes Jahr her, also kann ich mich nicht tausendprozentig erinnern, aber einen offiziellen Text gab es nicht.
Die Standesbeamtin hat die Dokumente überprüft (das sind ja einige); der Termin wurde besprochen; wir wurden gefragt, welche Namen wir nach der Hochzeit haben möchten, und darüber aufgeklärt, was das für Konsequenzen hat; wir wurden gefragt, ob wir ein Familienbuch kaufen möchten, ob wir bei der Ich war sehr froh, dass wir eine Dolmetscherin hatten (haben mussten), denn bei einigen Dingen hätte ich so meine Probleme gehabt, meinem Mann das zu übersetzen. Es ist ja nun ganz die Sprache, die man jeden Tag spricht, sondern Amtsdeutsch. Und er sollte ja verstehen, was er unterschreibt. Besonders bei der Eheschließung, bei der uns auch die Dolmetscherin begleitet hat. Das Geld war es also wert.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Seiten: 1 2 
Thema versenden Drucken

Link zu diesem Thema