Yana schrieb am 13.12.2010 um 11:01:34:


Er muss ja erst mal in Mexico den Visumantrag stellen, Deine ABH muss ihn bekommen und Dich einladen. Und dann kannst Du hören, ob sie auf die Idee kommen – und wenn, bringst Du Deine Argumente vor.

Theoretisch zu fragen, ob Sie Deine Argumente überzeugend finden könnten, bringt wenig. Bereite Dich vor und hoff, dass Du es am Schluss nicht brauchst.

Yana schrieb am 13.12.2010 um 14:53:12:

die Sicherung des LU ist für das FZF Visum ein kritischer Punkt in Eurer Konstellation. Es kann (nicht muss) ein Problem werden. Wenn du eine Chance hast, hier eine Arbeit zu bekommen, um den LU zu sichern, solltest du das unbedingt machen und nicht auf ein nächstes besseren Angebot warten.
Die ABH wird wohl auch eine Verpflichtungserklärung akzeptieren (von Deinen Eltern, oder wem auch immer) ... das Problem dabei ist, dass diese VE u.U. sehr sehr lange gelten wird (da das Visum zur Führung der ehelichen LG erteilt wird und die darauf folgende AE ebenfalls und damit kein Aufenthaltszweckwechsel stattfindet mit der die VE erlöschen könnte) und der Staat dann ggf. gezahlte Leistungen von dem VE Geber zurückverlangen wird. Ich würde diese VE nicht abgeben.

Yana schrieb am 13.12.2010 um 17:43:16:


Mit welcher Begründung verlangt er das?

Dein Mann sollte ihm sagen, dass es um ein FZF-Visum zu einer deutschen Ehefrau geht. Oder hatte er nach einem Besuchsvisum gefragt?

Ich war damals mit meinem Mann bei der Botschaft gewesen und wir hatten eine weile mit ihm geredet gehabt und er waere der jenige, der sein Visum ausstellen wuerde. Und deswegen hatte er ihm genau gesagt, was er braucht...und er meinte, wenn er den test bestanden hat,dann muesste er die ganzen sachen einreichen und zwar in tampico.

Ich fuehle mich nicht besonders gefaehrdet, weil ich deutsche bin, aber ich sehe nun mal nicht typisch mexikanisch aus und das ist noch interessanter. Die Leute selbst gehen ja wegen der Kriminalitaet kaum noch weg, weil gerade zu viel passiert...und geht es da nicht nur um mich sondern um Frauen allgemein, die besonders gefaehrdet sind und eben Kinder.

das problem ist dadurch, dass die Touristen wegbleiben zumindest im gegensatz zu frueher veraendert sich auch die wirtschaftliche Lage.

Aber ich denke, dass spielt nun ja auch keine Rolle...es geht ja nicht darum, sondern ich wollte ja wissen, was ich fuer meinen Mann tun kann

Das wuerde ja bedeuten, dass wir es nicht in Tampico machen koennten so wie der Mann uns das erklaert hat??

Zitat:


Wieso "könnte"? Selbstverständlich geht das! Niemand ist gezwungen, extra nach Mexico City zur Botschaft zu gehen, und Tampico liegt nicht mal eben um die Ecke! Genau dafür sind die Honorarkonsulate nämlich da, dass man es bequem von seinem Wohnort aus erledigen kann. Dauert im Normalfall auch nur wenig länger, als wenn man die Papiere direkt im DF  einreicht.

Deine Statements verwirren im Moment eher, als das sie helfen.

@Yana: wie gesagt, lass deinen Mann hier pauken und möglichst auch gleich die Prüfung ablegen. Damit fliegt er dann nach Hause (also wohl nach Tampico) und reicht dort dann die Dokumente ein, die ihr von der ABH in Berlin "aufgegeben" bekommen habt, denn nichts anderes wird die Botschaft letztendlich verlangen. Wenn die euch im DF allerdings schon auf dem Schirm haben, ist es um so besser, die Sache über das HK in Tampico laufen zu lassen, denn sonst fängt er wieder an mit seiner Bürgschaft - und die wird eigentlich nur von Mexikanern verlangt, die in D einen Sprachkurs (also OFFIZIELL!) oder ein Studium absolvieren möchten. Für die FZF würde es mich wie gesagt echt wundern...

Du bleib mal lieber in Berlin und "baue das Nest". Wenn du in der Zeit einen Job findest, ist das Thema Regelausnahme endgültig vom Tisch.

@yana: sei mir nicht böse, aber aus deinen postings wird man auch nicht schlau. Mal war es der Botschafter mit der Bürgschaft (gerade auf meinen Einwurf hin, dass der HK evtl. "Unsinn" erzählt hat) und jetzt doch wieder der Konsul... ??? Aber egal.

Zum Thema Übersetzung: der HK will die Urkunde doch ganz bestimmt nicht persönlich übersetzen? Oder ist er auch "perito traductor" (anerkannter Übersetzer)? Schau mal auf der HP der deutschen Botschaft, dort gibt es eine Liste mit anerkannten Übersetzern, und da kannst du dir dann einen rauspicken. Der Preis scheint mir jedoch etwas gesalzen, Wir haben vor drei Jahren 300 MXP bezahlt (allerdings in Puebla)... Und nochmal: das Ding braucht ZUERST eine Apostille (bitte auf das Blaue klicken), die kriegt dein Mann soweit ich weiss in der Landeshauptstadt Veracruz (Secretaria de Gobernacion del Estado), sofern ihr auch da geheiratet habt, ansonsten in der Gob. des jeweiligen Bundeslandes; danach erst die Übersetzung in Auftrag geben.

Na, das kommt mir aber Spanisch vor...
Frag sicherheitshalber lieber noch mal die Dame, die in der Botschaftsliste für Tampico genannt wird, evtl. ist sie sogar günstiger...

http://www.mexiko.diplo.de/contentblob/506852/Daten/928593/ddatei_uebersetzer.pd...