Hallo und herzlich willkommen im Forum,
normal gilt hier, eigene Frage, eigener thread, evtl. verschiebt ein Mod das ganze für dich später
Stevenus schrieb am 06.09.2010 um 15:47:40:Jetzt lese ich aber, dass das aktuelle peruanische Recht anders ist, nämlich 2 Familiennamen + "de" + meinen deutschen Namen. Also sollte das, was wir gemacht haben, doch in Deutschland eigentlich gar nicht möglich sein, oder?
Richtig, in Peru gilt: entweder bleibt der Name so wie vor der Ehe, oder der Name des Mannes wird den beiden Namen der Frau mit de hinten angestellt, siehe auch:
http://conperberlin.embaperu.de/Standesamtliche%20Angelegenheiten.htm#Eintragung...Stevenus schrieb am 06.09.2010 um 15:47:40:Dann ist die nächste Frage, ob unsere Eheurkunde in Peru denn akzeptiert würde, d.h. wie unsere Ehe dort registrieren lassen können?
Wir haben die Ehe (geheiratet in Deutschland) relativ problemlos hier im peruanischen Konsulat registriert. Hat so die üblichen 90 Minuten gedauert.
Stevenus schrieb am 06.09.2010 um 15:47:40:Hat jemand schon Erfahrungen damit, wie es ist in verschiedenen Länder 2 verschiedene Namen zu tragen?
Meine Frau seit 4 Jahren, ist nicht die optimale Lösung, aber auch kein Weltuntergang.
Am einfachsten ist es sicherlich, wenn der peruaniche Partner beide Namen auch in Deutschland behält, dies macht aber ein grosses Klingel- und Briefkastenschild notwendig
Liebe Grüße