Hallo!

Ich brauch dringend einen Rat!!!
Folgendes ist meine Geschicht

Im  Mi 2008 stellte ich einen Antrag auf Eheschließung mit meinem nepalesischen Verlobten. Ich sollte eine Vielzahl von Papieren besorgen. Im September reichte ich diese ein. Die nepalesichen Dokumente meines Verlobten (Geburtsurkunde, Paßkopie und Ledigkeitsbescheinigung wurden zur Prüfung an die deutsche Botschaft geschickt).

Jetzt begann der Ärger: Drei Monat später erfuhr ich, dass der Reisepaß meines Verlobten von der Botschaft nicht anerkannt wurde, da in Berlin ausgestellt. Ich reichte eine Kopie seines Citizenship Certificate ein.

Drei Monate später: Anruf vom Standesamt, Ledigkeitsbescheinigung ist abgelaufen. Die Schwester meines Verlobten besorgte eine neue und reichte sie direkt bei der Botschaft ein.

Wieder einige Monate später: Nachricht von der Botschaft-> die Ledigkeitsbescheinigung ist ungültig (auf Zuruf erstellt), der Paß wird nicht anerkannt weil angeblich das Geburtsdatum nachträglich eingetragen worden sei. Ich fuhr zweimal nach Berlin um eine Beglaubigung des Paßes von der nepalesischen Botschaft zu erhalten. Beim zweiten Mal klappte es. In Nepal besorgte die Schwester meines Verlobten diesmal mit Anwaltshilfe eine neue Ledigkeitsbescheinung und reichte diese ein.

Etwa einen Monat später (inzwischen Dezember 2009): Die Standesbeamtin informiert mich, dass das Paßproblem immer noch nicht geklärt sei, ich rufe meinen Anwalt an, er nimmt Kontakt zum Standesamt auf, die Dame bemerkt plötzlich, dass der Reisepaß meines Verlobten doch gültig sei (Na sowas!) Ich denke jetzt ist alles klar aber ...weit gefehlt...

Februar 2010 mein Anwalt teilt mir mit, dass laut Aussage der Standesbeamtin eine Prüfung der Papiere nicht möglich sei, da die Familie meines Verlobten nicht kooperiere. Meine Schwägerin in spe geht zur Botschaft und erfährt, dass eine solche Aussage nie getätigt worden sei.

März 2010 Ich gehe mit meinem Anwalt zum Standesamt und wir finden heraus, dass die Beamtin seit Monaten keinen Kontakt zur Botschaft aufgenommen hat und die Behauptung die Familie kooperiere nicht eine glatte Lüge ist, zudem behauptet sie mein Verlobter sei in Deutschland und habe dort einen Aufenthaltstitel (er ist in Portugal!!!), sie versucht also Fallen aufzustellen

wieder März 2010 die Standesbeamtin hat Kontakt zur Botschaft aufgenommen und teilt mit, dass eine Prüfung der Ledigkeitsbescheinigung nicht möglich sei, da ein Vordokument fehlt. Die Schwester meines Verlobten ermittelt den Verbleib des Vordokumentes. Es darf nicht aus der entsprechenden Behörde (municipal office) entfernt werden. Ich erfahre Namen und Telefonnummer der Frau in derer Büro es ist. Ich lasse die entsprechenden Informationen von meinem Anwalt an die Botschaft weiterleiten

März-August 2010 Funkstille, ich telefoniere meinem Anwalt hinterher und erfahre, dass er versucht Kontakt mit der Standesbeamtin aufzunehmen. Sie ist ständig im Urlaub und ruft nicht zurück

Gestern: Ich telefoniere wieder mit meinem Anwalt und erfahre folgendes: Die Standesbeamtin hat ihm mitgetelt, dass sie mehrmals Kontakt zur Botschaft aufgenommen und keine Anwort erhalten habe. Er selber habe auch zweimal an die Botschaft gemailt und auch keine Antwort erhalten. Sein Ratschlag war: Machen sie ihre Ausbildung zuende und werden sie dann schwanger! Alles andere bringt nichts, weil die Botschaft weiter verzögert.

Nun meine Not: Eine Schwangerschaft komt in meinen aktuellen Lebensumständen nicht in Frage. Ich mache gerade eine zweite Ausbildung, bin schon 32 und muss mir danach Arbeit suchen (brauche ja auch irgendwann mal Rente!).

Darum bitte, schreibt mir, wenn ihr irgendeine Idee habt, was ich noch machen kann. Bin für alles offen!!! Heiraten in Dänemark ist übrigens nicht möglich.

Liebe Grüße, Lilly.





Mai 2008 Antrag meinerseits im Standesamt auf Eheschließung mit meinem nepalesichen Verlobten, die Beamitnj nennt mir viele Papiere die ich besorgen muss

September 2008 nach vielen Mühen habe ich alles zusammen und reiche alles ein, die Beamtin fargt nach weitern Papieren die ich lurz danach einreiche

AA= Auswärtiges Amt...richtig?
Das ist ein guter Tipp! Mache ich auf jeden Fall!
Dankeschön!
Bin aber auch weiterhin offen für andere Tipps.

Einbeck schrieb am 03.09.2010 um 18:44:48:


Ist es denn nicht so, dass aus allen Ländern, in denen man seit dem heiratsfähigen Alter gelebt hat, eine Ledigkeitsbescheinigung beibringen muss?

Du schreibst zwar, dass der Personenstand im Regelfall am Wohnsitz ausgestellt werden muss, doch konnte der Nepalese in seiner Heimat bereits verheiratet sein oder in einem anderen Land, in dem er gelebt hat. Wenn er nun in Portugal "ledig" angibt, wird man ihm das wohl auch ohne Nachweis glauben. Genauso würde ein in Deutschland lebender Ausländer bei einem deutschen Meldeamt als "ledig" eingetragen, wenn er dies so angibt. Hier wird keine Prüfung auf die Richtigkeit der Angaben durchgeführt.

li-ly schrieb am 03.09.2010 um 14:31:38:


Eine Heirat in Portugal auch nicht? Dein Verlobter ist ja immerhin bereits in Portugal laut deiner Aussage. Hat er sich mal vor Ort erkundigt ob es möglich ist und welche Dokumente dafür benötigt werden?

Gerade deinen neuen Post gesehen, vielleicht kann er sich mal informieren ob eine Heirat ohne gültige AE dort möglich ist?

Für die Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses ist normaler weise die Heimatbehörde ("Chief Officer Town Panchayat" oder "Secretary of Village Panchayat") in Nepal zuständig oder wenn sich der Mann im Ausland aufhält, die nepalesische Auslandsvertretung.

Wenn der nepalesische Verlobte sich in Portugal aufhält, müsste er für die Ausstellung des EFZ der deutschen Verlobten eine Ledigkeitsbescheinigung der nepalesischen Botschaft vorlegen.

Welche Unterlagen Deutsche für die Eheschließung in Portugal vorlegen müssen, weiß die Deutsche Botschaft Lissabon.

Allerdings scheinen mir die Angaben von li-ly nicht ganz schlüssig ... wenn das Standesamt rechtswidrig die Ausstellung eines EFZ verweigert, kann li-ly beim zuständigen Amtsgericht (am Sitz des Landgerichts) einen Antrag nach § 49 PStG stellen. Soweit li-ly ihre Behauptungen nachweisen kann, wird das Gericht die Ausstellung des EFZ anordnen.

War mit meiner Aussage nicht ganz korrekt, Danke @Blaise fuer die Korrektur
ansonsten informative Links:
http://www.hukuk24.de/vatandaslik/binationale_ehen_2005.pdf
http://www.kathmandu.diplo.de/Vertretung/kathmandu/de/04/B__Rechts__Konsular/sei...

Nepalese Urkunden etc. werden nicht mehr legalisiert.