i4a - Das Board - Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.

Template wählen:

Sprache wählen:

	Willkommen Gast. Wenn dies Dein erster Besuch hier ist, lies bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst Dich vermutlich Einloggen oder Registrieren, bevor Du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf den "Registrieren" Link, um den Registrierungsprozess zu starten. Du kannst aber auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche Dir einfach das Forum aus, das Dich am meisten interessiert.

i4a - Das Board › Randthemen › Personenstandsrecht › Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.

(Moderatoren: Daddy, reinhard, schweitzer, i4a-team)

‹ Vorheriges Thema | Nächstes Thema ›

Seiten: 1

Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl. (Gelesen: 2.455 mal)

dete

Themenstarter

Full Top-Member

Offline

I love YaBB 1G - SP1!

Beiträge: 373
Geschlecht: female

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Verwandt mit Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch

Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.
16.08.2010 um 11:39:42

ryka schrieb am 16.08.2010 um 11:31:59:

Aber wie ist es dann, wenn im Ausland geheiratet wird. Viele Länder benötigen nur eine Ledigkeitsbescheinigung, die man mit der Meldebestätigung erhält. Ohne Bekanntgabe der ersten Heirat bleibt man in D ledig und ohne Frage lügt man nicht.

Ich weiß, dies ist Haarspalterei aber bitte trotzdem um Antwort.

Und genau so ist es derzeit bei meinem Sohn.
Er ist nach indischen Recht verheiratet aber bei unserer Meldebehörde immernoch ledig geführt.
Die deutsche Botschaft verlangt eine Meldebescheinigung aus der der Familienstand ledig hervorgeht.Kann sie haben,steht ja noch drin.Aber eigentlich ist er ja seit Januar verheiratet,wann wird das eigentlich hier geändert?Und wie?

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

steini007

Gold Member

Offline

i4a rocks!

Beiträge: 3.172

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.
Antwort #1 - 17.08.2010 um 12:01:16

dete schrieb am 16.08.2010 um 11:39:42:

Aber eigentlich ist er ja seit Januar verheiratet,wann wird das eigentlich hier geändert?Und wie?

Geändert wird das erst, wenn das Einwohnermeldeamt über die Heirat durch Vorlage Heiratsurkunde in Kenntnis gesetzt wurde.
Die Heiratsurkunde müßte übersetzt, beglaubigt oder durch ein Amtsprüfverfahren geprüft werden, damit sie von der deutschen Behörde akzeptiert wird.

Von selber passiert gar nichts.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

dete

Themenstarter

Full Top-Member

Offline

I love YaBB 1G - SP1!

Beiträge: 373
Geschlecht: female

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Verwandt mit Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.
Antwort #2 - 17.08.2010 um 12:50:03

Also eine noteriel beglaubtige Übersetzung hat seine Frau und das Orginal auch,das braucht sie dann ja bei der Botschaft.
Wer leitet das Amtsprüfverfahren ein, die Botschaft?

mick, Änderung:

Hab' mal eigenen Thread aufgemacht. Sollte ein langjähriger User
wissen, dass das bevorzugt wird.

Zum Seitenanfang

« Zuletzt geändert: 17.08.2010 um 13:10:26 von Mick »

IP gespeichert

steini007

Gold Member

Offline

i4a rocks!

Beiträge: 3.172

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.
Antwort #3 - 17.08.2010 um 13:31:16

dete schrieb am 17.08.2010 um 12:50:03:

Wer leitet das Amtsprüfverfahren ein, die Botschaft?

Nein, die Botschaft wird nur im Amtshilfeverfahren tätig, d. h. sie beauftragt einen Vertrauensanwalt, weil eine deutsche Behörde (Standesamt oder Ausländeramt) eine geprüfte Urkunde sehen möchte.

Ein Anruf bei der Meldebehörde in Deutschland mit Schilderung der Sachlage, sollte dann doch zu einer Lösung führen, wie aus "ledig" der Familienstand "verheiratet" wird. Zwinkernd

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

dete

Themenstarter

Full Top-Member

Offline

I love YaBB 1G - SP1!

Beiträge: 373
Geschlecht: female

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Verwandt mit Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.
Antwort #4 - 17.08.2010 um 13:47:08

Danke Mick für den eigenen Tread,war mir anfangs nicht bewusst das ich doch mehr Fragen haben werde. Zwinkernd

Ok,frag ich mal weiter bis mir der Kopf raucht

Also seine Frau ist ja noch in Indien,die Urkunde braucht sie für die Botschaft,er hat hier keine bzw nur ne miese Kopie.
Wenn sie denne mal irgendwann endlich bis zur Visumantragsabgabe gekommen ist, bekommt sie dann irgendwann ihre Orginale wieder?
Wenn ja könnte sie ja dann die Orginale hierher schicken um sie dann zur Meldebehörde zu bringen.
Unsere Meldebehörde weiss das er verheiratet ist, kann aber ja nichts ändern.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

ThomasStuttgart

Full Member

Offline

i love i4a

Beiträge: 46

Stuttgart
Baden-Württemberg
Germany Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch / Frau russisch

Re: Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.
Antwort #5 - 18.08.2010 um 09:54:48

steini007 schrieb am 17.08.2010 um 12:01:16:

Die Heiratsurkunde müßte übersetzt, beglaubigt oder durch ein Amtsprüfverfahren geprüft werden, damit sie von der deutschen Behörde akzeptiert wird.

Wenn ich mich recht erinnere, muss die Original Heiratsurkunde auch noch mit einer Apostille versehen werden, danach übersetzt (incl. Apostille) und beglaubigt.

War zumindest bei mir so bei Heirat in Moskau. Es empfehlen sich durchaus 2 übersetzte und beglaubigte Kopien. So kann der ausländische Ehepartner damit zur Botschaft, der deutsche zum Einwohnermeldeamt und den Familienstand und ggf. die Steuerklasse ändern lassen...

dete schrieb am 17.08.2010 um 13:47:08:

bekommt sie dann irgendwann ihre Orginale wieder?

Die Originale bekommst du i.d.R. sofort wieder.

Gruß Thomas

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

steini007

Gold Member

Offline

i4a rocks!

Beiträge: 3.172

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: Ehel. im Ausland / Änderung Personenstand in Dtl.
Antwort #6 - 18.08.2010 um 23:32:23

ThomasStuttgart schrieb am 18.08.2010 um 09:54:48:

... aber nur weil Russland dem Haager Apostillenabkommen beigetreten ist, nicht aber Indien.

ThomasStuttgart schrieb am 18.08.2010 um 09:54:48:

ggf. die Steuerklasse ändern lassen...

... was aber erst dann geht, wenn der Ehegatte in Deutschland seinen Wohnsitz genommen hat.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

Seiten: 1

‹ Vorheriges Thema | Nächstes Thema ›

Link zu diesem Thema
HTML Code:
BBCode:
URL:

« Übersicht

‹ Forum

Nach oben

Datenschutzerklärung