hallo,
ich habe vor meine chinesische freundin zu heiraten. es passt einfach. meine freundin hat eine 16jährige tochter, die dann nach deutschland mitkommen soll.
Nun stellt sich die frage nach den bedingungen hierfür.
meine freundin lernt gerade deutsch und wird für das visum zur heirat in deutschland beim goethe-institut in china einen test level A1 ablegen. wir wissen, dies ist bedingung.
was nun offen ist: da die tochter über 16 ist, muss sie mit der mutter einen antrag fürs visum stellen. ein späterer nachzug wird offenbar sehr schwierig, was menschlich sehr schmerzhaft sein kann.
wenn die tochter nun mit der mutter gemeinsam einen entsprechenden antrag fürs visum stellt, braucht die tochter dann auch bereits den test A1, oder kann sie diesen nach der ankunft in deutschland machen?   
momentan dreht sich alles um die frage, anträge stellen ? oder ist A1 beim Antrag für beide erforderlich.

wer kann mir dazu weiterhelfen?

meine papiere sind bereits in china. was nun ansteht, ist die übersetzung aller weiterer papiere inkl. legitimation. das kostet echt geld, gilt nur 6 monate. aus diesem grund sollten wir wissen. alles fertigstellen und antrag stellen, oder brauchen in der tat beide A1?

bitte sagt mir was zu tun ist.

vielen dank.

hallo,

danke für die  Antwort.
Auf der ABH war ich schon. Die waren sich an diesem Tag nicht ganz sicher. Es hiess am besten gemeinsam Visum beantragen und gemeinsam einreisen. In diesem Fall wäre dann max. der A1 für beide erforderlich. Ggf. kann die Tochter, da gerade 16 auch ohne A1 einreisen.
Diese Frage ist nun meine Frage: wenn beide gemeinsam vor der Heirat kommen, geht das dann für die Tochter ohne A1?

Das wäre eben wichtig, da diese derzeit und ab Herbst semhr intensiv mit der "normalen" Schule beaufschlagt ist.

Gibt es da eine Chance ?

Danke.

tomorrow schrieb am 07.07.2008 um 12:33:24:

... dann solltest du dich lieber auf das Gesetz verlassen, ober mit der Botschaft sprechen. Die erteilt das Visum oder auch nicht und nicht die ABH.

tomorrow schrieb am 07.07.2008 um 12:33:24:

... aber wohl erst, wenn es genehmigt wird.

tomorrow schrieb am 07.07.2008 um 12:33:24:

Warum stellst du die Frage, wenn du das bisher gesagte nicht glaubst, zumal deine freundliche ABH dir auch nichts Konkretes sagen konnte.

Gestzlich ist es klar geregelt:

Kinder über 16 Jahren müssen die deutsche Sprache beherrschen (B1), Kinder unter 16 Jahren müssen keine Sprachkenntnisse haben.

Ausschlaggebend ist der Zeitpunkt der Antragsstellung.

trixie

tomorrow schrieb am 07.07.2008 um 13:33:32:

Nein, es heisst B1 (!!!) bei der Antragstellung für das Kind, das ist alles andere als einfach wenn man gar keine Vorkenntnisse hat.

o.k.,
danke. Ich werde jetzt auf die ABH zugehen und gleichzeitig erneut den Kontakt zur Botschaft in Beijing aufnehmen.
Ich sehe das Problem nicht beim Lernen. Beide sind gut drauf und können bereits englisch. Meine freundin recht fliessend. Die Tochter nach Stand des Unterrichtes.
 
Was ist, wenn ich nach China reise und erst mal dort heirate? Bringt mir/uns das einen Vorteil beim Level A1/ B1, wenn man dann anschließend eine Familienzusammenführung beantragt?

tomorrow schrieb am 06.07.2008 um 23:38:49:


wenn die Mutter das alleinige Sorgerecht hat, dann benötigt die Tochter weder Deutschkenntnisse noch sonst welche Prognosen. Denn der Aufenthalt der Tochter richtet sich dann nach § 32 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG. Das hat die ABH hier wohl auch richtig erkannt und zumindest im Ergebnis auch richtig beraten.

Muleta

trixie schrieb am 08.07.2008 um 09:23:33:


das hatten wir doch alles schon x-mal: Der Zuzug zum Ehegatten, zum Kind oder zum Elternteil muss nicht streng nacheinander erfolgen um die gesetzlichen Bedingungen zu erfüllen, sondern kann selbstverständlich auch gemeinsam erfolgen.

Welchen Sinn hätte

Zitat:


denn auch sonst? Wie sollten denn die sorgeberechtigten Eltern(teile) ihren Lebensmittelpunkt im Ausland haben (damit sie diesen *gemeinsam* mit dem Kind verlegen können) und *gleichzeitig* eine AE besitzen?!? vgl. § 51 Abs. 1 Nr. 6 AufenthG: die Aufenthaltserlaubnis wäre dann vor der gemeinsamen Lebensmittelpunktverlagerung zwingend erloschen.

Der Gesetzgeber wollte doch ganz eindeutig die gemeinsame Einreise von Stammberechtigten und abgeleitet Aufenthaltsberechtigen ermöglichen - etwas Gegenteiliges wurde selbst vom Innenministerium niemals behauptet und dementsprechend ist das Gesetz hier auszulegen.

Muleta

So nun habe ich viel gelesen und bin schon mal dankbar für diese rückmeldungen.

ich verstehe bis dato:

- Die Mutter macht A1 wie geplant.

- Die ABH hat Recht - A1 oder noch schlimmer B1 für die Tochter zur Antragstellung des Visa in Peking ist nicht erforderlich. 

- Die Tochter kommt nach Visaerteilung durch die Botschaft gemeinsam mit der Mutter nach Deutschland.

- Zur Vermeidung einer Wirtschaftlichkeitsprüfung, die das ganze wieder verkomplizieren könnte, ist es besser zuvor in China zu heiraten. Danach kann ohne grossartige Finanzenprüfung Visa für FZF gestellt werden. (was wird hier pro Person im Haushalt verlangt?)

Habe ich das alles gut sortiert und verstanden?
Wenn ja, wie lange kann dieser Vorgang andauern, wenn ich z.B. im September in China heirate?

Bis dato sind die Infos hier gut und helfen mir echt weiter.

Ist mein angedachtes Vorgehen für uns gut, sicher und praktikabel?

Vielen Dank bis hierher.