Zeppelin schrieb am 06.07.2007 um 17:56:53:


Es ist natürlich für einen Außenstehenden nicht nachvollziehbar wovon ihr redet, wenn hier Beiträge von anderen Foren zitiert werden.

Zitat:


Ehrlich währt am längsten.

trixie

Zeppelin schrieb am 06.07.2007 um 17:56:53:
Danke, da hast du Recht.

Zitat:
Das wiederum würde die Frage aufwerfen, warum meine Mutter sich denn da so sicher sein kann. Schließlich kennen die beiden sich gar nicht. Ich habe den Passus deshalb jetzt ersatzlos gestrichen. Ich hoffe, das ist in Ordnung so.

Zitat:
Ja, ich bin in der Tat recht ängstlich, sonst würde ich hier nicht um eure Zeit bitten, meine zahlreichen Entwürfe zu kommentieren. Die zugrundeliegende Angst kommt aber eher daher, dass das Nichterteilen eines Visums eine mittlere Katastrophe wäre. Nicht nur unbedingt deshalb, weil wir uns bei Nichterteilung irgendwo anders (Türkei) treffen müssten, sondern vor allem auch, weil eine Ablehnung zur Folge hätte, dass sie so schnell nirgends mehr ein Schengen-Visum bekäme. Und da ich es nicht für unwahrscheinlich erachte, dass ich diese Frau irgendwann mal heiraten werde, hat das Ganze für mich natürlich besondere persönliche Bedeutung.

Zitat:
Sollte sie im Interview gefragt werden, wie wir uns kennenlernten, wird sie selbstverständlich die Wahrheit erzählen. Es könnte aber natürlich auch sein, dass das Interview nach zwei Standardfragen zu Ende ist und der deutsche Konsulatsmitarbeiter, der über das Visum entscheidet, fast ausschließlich nach den Unterlagen urteilt. Und für den Fall möchte ich halt ungern schlafende Hunde wecken ("Soso, Internet-Bekanntschaft, die lade ich mir aber lieber noch mal persönlich vor").

Mein revidierte Fassung des Begleitschreibens schaut nun wie folgt aus:

Zitat:
Auch wenn mich langsam ein schlechtes Gewissen plagt, euch mit der x-ten Fassung meine Begleitschreibens zu malträtieren: Stecken in dieser Fassung noch irgendwelche Fallstricke? Ist die Auswahl der geplanten Aktivitäten inhaltlich so in Ordnung und vom Umfang her ausreichend? Die Einladung erfolgt nach Bochum und die meisten der genannten Aktivitäten liegen in der Nähe.

Vielen, vielen Dank!

Grüße,
Stefan

trixie schrieb am 07.07.2007 um 07:01:13:
Das ließe sich notfalls ja dadurch beheben, dass ich ihr die genannten Dinge vorher näherbringe, so dass sie Bescheid weiß.

Zitat:
Meinst du die Aufzählung der geplanten Aktivitäten oder siehst du noch anderswo Schnickschnack? Würdest du die Aufzählung kürzen oder ganz entfernen?

Zitat:
Ja, ich befürchte, da hast du Recht. Mittlerweile überlege ich gar, ob es vielleicht besser wäre, ganz auf das Begleitschreiben zu verzichten, bevor ich da noch Unheil mit anrichte. Oder meinst du das Begleitschreiben ohne (oder mit weniger) aufgelisteten Aktivitäten könne nicht schaden?

Vielen Dank für deine Antwort!

Grüße,
Stefan

Ganz mußt du sicherlich nicht auf das Schreiben verzichten, sondern dich nur auf das Wesentliche konzentrieren.

Schreibe nicht "von ihr und ihrer Familie", sondern "von Familie xy" erwiesene ...  Die Familie schließt ja deine Bekannte automatisch mit ein.

Bis dahin ...."um ihr unsere Heimat zu zeigen" sehe ich das Schreiben als ok an. Den nachfolgenden Text würde ich weglassen. Absätze 2 und 3 sind wieder ok.

trixie

trixie schrieb am 07.07.2007 um 09:22:20:
Danke! Die Anmerkungen habe ich jetzt eingebaut. Das Schreiben ist zwar (nach mehrfachem hin und her) mittlerweile erschreckend unspektakulär, aber dafür dürfte es hoffentlich keinesfalls schädlich sein.

Es schaut jetzt wie folgt aus: Zitat:
Ich hoffe, das ist jetzt wirklich die finale Version, die ich Montag oder Dienstag abschicken kann. Falls noch jemand Bedenken hat, wäre ich natürlich trotzdem sehr dankbar, wenn er diese äußern würde.

Grüße,
Stefan

Jung? Naja, sie ist 29. Und sie hat einen Job als Übersetzerin bei einer japanischen Firma.
Das ist jung - ich sage mal, alles unter 40 ist jung, die hiesigen Behörden machen sich halt grundsätzlich bei den diskriminierten Gruppen Sorgen über die Rückkehrbereitschaft...

Wie alt war deine Frau damals? Und was hast du denen am Telefon erzählt? Naja, ich kann hier nicht ins Detail gehen, weil wir demnächst die schreckliche Behandlung in den Medien preisgeben werden und das wird einige Stühle rütteln, ich sag nur, dass ihr Besuch wirklich als nur touristisch geplant war, denn wir lernten uns kennen , ich hab sie besucht, sie wollte mich besuchen und wir wollten wirklich erstmal nur sehen, wie wir zurecht kommen. Wir haben immer die Wahrheit gesagt und trotzdem lief einiges schief, der Richter sagte uns, er glaubt uns aber aufgrund Joshka Fischer Vsium Affäre und der vielen osteuropäischen Prostituierten seie man jetzt besonders scharf und müsse an uns ein Exempel statuieren...

Uh, vielleicht sollte ich besser meine Mutter als offizielle Einladerin auch mit zum Flughafen nehmen. Hat deine Frau am Flughafen die VE und die Krankenversicherung dabei gehabt? In welchem Jahr spielte sich das alles ab? Ja...wäre besser, man kann nie wissen. Sie hatte natürlich VE, Krankenversichereung und eine EC karte dabei, aber das war denen egal...es war 2005

Vielen Dank! Wenn es schon schiefgehen sollte, dann will man wenigstens alles getan haben. Ja, bereite Dich gut vor. Die meisten Fehler machen Leute aus Unwissenheit, Gutgläubigkeit und Vertrauen in die Umstände.

Vielen Dank noch mal! Das Schreiben habe ich jetzt abgeschickt und es ist dank DHL Express mitsamt der anderen Unterlagen auch schon angekommen.

Leider ergaben sich beim Zusammenstellen der Unterlagen noch einige Unklarheiten:

1) Im Merkblatt "Hinweise zum Visumsantragsverfahren" des Konsulats Nowosibirsk heißt es:
Zitat:

Dem Text nach, ist ein normales, vernünftiges Passbild gefragt. Die verlinkte Fotomustertafel zeigt jedoch die Bestimmungen zu den neuen deutschen biometrischen Reisepässen, deren Kriterien weitaus strikter sind (bin selbst mal mit einem vom Fotographen gemachten Foto zurückgewiesen worden, weil meine Stirn zu sehr glänzte). Findet bereits eine biometrische Erfassung der Fotos für Visa statt, so dass wir den strengeren Kriterien genügen müssen (was spaßig würde, da kein russischer Fotograph die Schablonen haben dürfe) oder reicht in der Tat ein normales, vernünftiges Passbild?

2) Im Visumsantrag (http://preview.tinyurl.com/ytusa4) heißt es unter Punkt 5: "ID-Nummer (fakultativ)". Was meinen die damit?

3) Im Antrag unter Punkt 36 wird gefragt: "Mittel zur Bestreitung Ihres Lebensunterhaltes während Ihres Aufenthaltes". Als Ankreuzmöglichkeiten stehen u. a. zur Wahl "Bar", "Unterkunft" und "Reise- und/oder Krankenversicherung. Gültig bis:". Hier bin ich gleich aus mehreren Gründen stutzig. Unter Frage 35 wird ja danach gefragt, wer für die Kosten aufkommt (das bin ich als Einladender). Bezieht sich die Frage nach den Mitteln nun darauf, wie ich gedenke, für den Lebensunterhalt meines Gastes aufzukommen (das wäre die logisch richtige Interpretation, aber sehr merkwürdig)?

Und falls es doch so gemeint ist, dass das Konsulat wissen will, wie mein Gast für den Lebensunterhalt aufkommt (was ja eigentlich nicht nötig sein sollte, da wie in Frage 35 klargestellt, ich eh alles bezahle): Was kreuzen wir da an? Ist mit "Unterkunft" gemeint, dass sie bei mir wohnen und von daher mitversorgt wird (sollten wir also Unterhalt ankreuzen)? Kann es sein, dass wenn wir "Bar" ankreuzen, meine Freundin bei der Einreise darauf überprüft wird, ob sie genug Bargeld dabei hat? Und inwiefern hat "Reise- und/oder Krankenversicherung" überhaupt etwas damit zu tun, wie der Lebensunterhalt bestritten werden soll?

4) Frage 24 (einmalige Einreise, zweimalige Einreise, mehrmalige Einreise?) im Antrag bezieht sich auf die Anzahl der Einreisen ins Schengen-Gebiet, nicht auf die Anzahl der Einreisen nach Deutschland, oder?


Vielen Dank im Voraus!

Grüße,
Stefan