Hallo,

Ich muss meine Heiratsurkunde übersetzen lassen und habe nun eine Srpachenschule gefunden, die dies übernehmen würden. Nur meinte die Dame am Telefon, dass ihre Übersetzer ermächtigt seien, aber die Behörden suchen ja beeidete und staatlich anerkannte Übersetzer. Ich weiß nun nicht, ob es das selbe ist oder etwas anderes.
Ich hoffe, dass Ihr mir vielleicht helfen könnte.

Danke,

sonja

In manchen Bundeslaendern heissen beeidigte Uebersetzer/Dolmetscher auch ermaechtigte Uebersetzer/Dolmetscher. Unter folgendem Link findet man diese auch: http://www.bdue.de -> Datenbank