Uiih,
schönen Dank für die vielen Antworten und die ausführliche Diskussion. Habe nach der ersten Antwort nicht mehr reingeschaut (Zeitmangel), weil ich da gleich so angeschissen wurde.
Aber wir Zeppelin richtig vermutet, wollen wir nichts illegales tun, sondern nur die beste Lösung finden, und ich bin mir sicher, das sie die Rechte und Pflichten der BRD auch ernst nimmt, sollte dann in 2 Jahren (evtl auch früher, da wir schon lönger 'eheähnliche Gemeinschaft' bilden) einen deutschen Pass beantragen, was unter den jetzigen Umständen aber eher nicht danach aussieht (russischen Pass behalten ist so 'einfach').

Noch eine kurze andere Frage zum Thema: Hier haben ja auch Leute mit ähnlichen Erfarungen geantwortet, die mir noch bevorstehen:
Wie sieht das mit dem Namen aus? Nimmt sie meinen Namen an - wird sie dann einen neuen Pass bei der russischen Botschaft in bonn beantragen können/müssen, oder scherrt das die Russen nicht, ob sie verheiratet ist, oder welchen Namen sie nun trägt?
Vielleicht etwas blöd gestellt die Frage, natürlich gehe ich davon aus, sie muss einen neuen Pass haben - frgae nur nach euren Erfahrungen (ist auch meine erste Heirat...)
Gruss

visum zur eheschliessung? wie jetzt?

nene, wir wollen hier in Germany standesmatlich heiraten, und dann halbes jahr später in russland kirchlich. ich denke für die kirliche heirat (müssen wir uns noch erkundigen) brauchen wir nur nen wisch hier aus germany und die einwilligung des priesters oder?
nen visum für mich für die kirchliche trauung - da reicht doch ein stinknormales tourivisum.

und von diesem miliz und ovir (wasn das?) abmelde/umelde-kram hab ich noch nie was gehört. wichtig ist doch nur, das sie hier in germany, wo wir leben, anerkannt wird... oder?

ich denke, wenn wir nichts unternehmen würden, wäre das dem staate russland völlig egal, ob wir hier in deutschland verheiratet sind. wozu sollte ich also eine argentur brauchen - das hab ich nicht verstanden...?

Bei Reisen nach Russland geht es nicht nur um Visen (wäre ja zu einfach).
Ohne russischen Pass muss man sich als Ausländer binnen xx (3?) Tage anmelden, und es ist ziemlich ernst. Dazu kann man mit Visum für max. 3-4 Wochen einreisen, Besuch für 2-3 Monate wird zu einer langen Geschichte