halihalo!

ich bin deutscher und meine verlobte ist mexikanerin/amerikanerin (beide staatsbuergerschaften)
unser standesamtbeamter hat uns eine liste von dokumenten gegeben die wir fuer die eheschliessung zusammentragen muessen.
darunter war auch eine "monatliche verdienstbescheinigung" meiner verlobten.
sie ist derzeit arbeitslos (bzw hat keine arbeitsberechtigung hier) deswegen bin ich derzeit der einzige verdiener.
muessen wir nun "eine formlose erklaerung zur sicherstellung des lebenensunterhaltes" vorlegen ?
falls ja, was muss dort drin stehen? brauch das standesamt ein von mir aufgesetztes dokument, dass ich meine verlobte finanziell unterstuetze? falls ja, wie sieht ein solches dokument aus bzw. was ist eine angemessene "unterstuetzungssumme" damit alle zufrieden sind?

vielen vielen dank im voraus an alle!
mfg MH

Die Verdienstbescheinigung dient zur Ermittlung der Gebühr zur Befreiung des Erbringen des Ehefähigkeitszeugnisses. Wenn sie derzeit arbeitslos ist, so soll sie das nachweisen, ggf. reicht glaubhaft machen (eidesstattliche Versicherung)

Es geht hierbei nicht um die Sicherstellung des Lebensunterhaltes.

Ahh, ok!
Gibt es vielleicht eine art formschreiben, was man dazu im internet finden kann? Bzw was muss genau drin stehen? Ich tue mich mit bürokratendeutsch immer ein bischen schwer.
Thx im voraus

MH schrieb am 14.01.2014 um 10:16:55:

Bzw was muss genau drin stehen?

die Antwort auf die Frage.
Hier also sinngemäss, dass deine Verlobte keine Einküfte hat.
Oder eben, welche Einkünfte sie hat (woher auch immer).


MH schrieb am 14.01.2014 um 10:16:55:

Ich tue mich mit bürokratendeutsch immer ein bischen schwer.

macht nichts, schreib das auf "Schuldeutsch".

Die brauchen nur etwas zum abheften :)


Zitat:

Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe derzeit kein Einkommen. Mein Lebensunterhalt wird derzeit durch meinen Verlobten, Herrn X Y, gesichert. Mit freundlichen Grüßen X Y

Falls nötig als eidesstattliche Versicherung. Beispielweise dieses Muster nehmen:

http://www.rechtsanwaltdrach.de/service/ev.fm.web.pdf

Und dort Namen eintragen, bei Behörde "Standesamt", bei Vefahrensbezeichnung "Befreiung vom EFZ" und als Sachverhalt:


Zitat:

Ich habe derzeit kein Einkommen. Mein Lebensunterhalt wird derzeit durch meinen Verlobten, Herrn X Y,  gesichert.

Datum, Unterschrift - fertig.

Vielen vielen dank ! :)