i4a - Das Board - Seite drucken

i4a - Das Board
https://www.info4alien.de/cgi-bin/forum/YaBB.cgi Randthemen >> Personenstandsrecht >> Heirat mit Ukrainerin https://www.info4alien.de/cgi-bin/forum/YaBB.cgi?num=1293718931 Beitrag begonnen von Quiris am 30.12.2010 um 15:22:11

Titel: Heirat mit Ukrainerin
Beitrag von Quiris am 30.12.2010 um 15:22:11

Hallo, habe einige Fragen. Waren auf dem in Deutschland zuständigem Standesamt. Nach Aussage der Standesbeamtin ist eine Heirat in der Ukraine einfacher. Brauche ich für die Heirat in der Ukraine ein Ehefähigkeitszeugnis? Sind die ukrainischen Urkunden erst zu apostilieren und dann zu übersetzen oder umgekehrt? Danke für eure Hilfe

Titel: Re: Heirat mit Ukrainerin
Beitrag von erne am 30.12.2010 um 17:44:00

Auch f[r den Fall einer Eheschliessung in der Ukraine gilt:
welche Dokumente Ihr braucht sagt Euch zuverlaessig nur das jeweilige Standesamt (diesmal das in der Ukraine)

Quiris schrieb am 30.12.2010 um 15:22:11:

Brauche ich für die Heirat in der Ukraine ein Ehefähigkeitszeugnis?

davon wuerde ich ausgehen

Quiris schrieb am 30.12.2010 um 15:22:11:

Sind die ukrainischen Urkunden erst zu apostilieren und dann zu übersetzen oder umgekehrt?

erst apostille, dann Uebersetzung