weiss vielleicht jemand,ob gambia ein ehefähigkeits=

zeugnis austellt,wenn nicht,gibt es in österreich auch

eine befreiung wie in deutschland?mein freund ist aus

gambia und lebt in spanien wo wir auch heiraten

möchten.besten dank im voraus

Hallo,

da Gamibia in der Kölner Liste zum Verfahren über die Befreiung von der Beibringung des EFZ auftaucht, ist anzunehmen, dass Gambia selbst kein EFZ ausstellt.

Im österreichischen Recht kenne ich mich leider nicht aus  :-X

Gruß,
Richter

Wieso fragst du nach einer Befreiung in Österreich, wenn ihr doch in Spanien heiraten wollt?  :-?

Fällt es dir wirklich so schwer, die entsprechenden Infos (die ja nun wirklich nichts mit deutschem Ausländerrecht zu tun haben) selber zu googeln?

Zum Stichwort "Ehefähigkeitszeugnis Österreich" habe ich jedenfalls schon mal diese äussert informative Seite hier gefunden...

Nachtrag: das hat mich zugegebenermassen einiges mehr an Googelei gekostet, aber ich habe doch tatsächlich ein "info4alien" (naja, so ähnlich  ;) ) im Flamencokleid entdeckt...

http://www.extranjerossinpapeles.com/foro/

das hier könnte auch interessant sein:

http://www.parainmigrantes.info/foro/

Sag deinem Freund, er soll sich dort mal erkundigen, schliesslich lebt er ja in Spanien... Und er soll auch mal seine Botschaft in Barcelona oder Madrid kontaktieren (die links suche ich jetzt aber nicht auch noch raus  :P).

erstmal besten dank!!!

wir waren vorige woche am standesamt in spanien,in dem

ort wo mein freund wohnt,und mit hilfe eines mitgliedes  

hier,der so nett war und mir übersetzt hat,konnte ich

nichts vom ehefähigkeitszeugnis lesen,dann rief ich

gestern beim standesamt an und fragte nach einer

bestättigung das ich ledig bin,die antwort war,nein das

gibt es nicht,"wir haben nur das ehefähigkeitszeugnis,

und zu meinem ehefähigkeitszeugnis brauch ich ja das

meines freundes auch,oder?und das gibt es ja in gambia

nicht!spanien verlangt es nicht,und unsere

standesbeamtin sagt,wir haben aber nichts anderes??ich

bin schon am verzweifeln,weiss nicht mehr weiter :'(

vielleicht hat noch jemand infos!wäre sehr dankbar gruss

aus salzburg, ps:habe auch schon beim gericht

angerufen,wegen der befreiung zur beibringung des,die

kennen das auch nicht! :( wohin kann ich miich

wenden??

Ich weiss nicht was Spanien verlangt oder nicht. Das musst du/ihr in Spanien abklären. Hast du denn mittlerweile mal auf die Internetseite deiner (österreichischen) Botschaft in Spanien geguckt??? Da steht alles was DU brauchst. Was dein gambischer Freund braucht, kann ich nicht sagen... Als Illegaler dürfte es allerdings etwas -ähm- umständlicher sein, in Spanien (oder sonstwo in Europa) zu heiraten!

Ein Hinweis: die o.g. Kölner Liste lässt den Rückschluss zu, dass dir/euch u.U. ein steiniger Weg bevorsteht, denn Gambia zählt anscheinend zu den Ländern, die als "unsicher" bei Dokumenten gelten, und da muss (zumindest in D) immer ein Vertrauensanwalt beauftragt werden, der alle Angaben vor Ort überprüft - kostet irre Zeit und Geld...

Hallo Österreichafrika,


oesterreich_afrika schrieb am 17.03.2009 um 16:24:08:

wohin kann ich miich wenden??

Auf der von Sphynx erwähnten österreichischen Seite gibt es die Möglichkeit, eine Frage zu stellen.

Sonst könntest du auch bei diesem österreichischen Forum fragen.

besten dank an mustermann!!!gruss aus salzburg