Hallo :)

Habe im Februar meine Frau geheiratet. Da sie Russin ist haben wir auf dem deutschen Standesamt meinen Namen als Familiennamen gewählt.
Zur Zeit hat sie dadurch 2 Namen, einmal den Familiennamen hier in Deutschland  und in Russland ihren "Exnamen".
Nun hat das ABH den Aufenthaltstitel in Ihren Pass eingeklebt und einen zusätzlichen Aufkleber gefertigt, wo steht das nach Personenstandrecht sie hier in Deutschland anders heißt.
Nun meint das ABH, sie hat ihren Pass umzuschreiben auf den neuen Namen, sobald sie einen neuen bekommt.
Ist das so ? Bisher stört sich niemand daran. Könnte nicht im neuen Reisepass ebenfalls solch ein Aufkleber kleben ?

DANKE für Eure Hilfe !

Vielleicht hilft dir das weiter (unten im Thread geht es um Russland)

http://www.info4alien.de/cgi-bin/forum/YaBB.cgi?num=1194443436

Aloha

Danke janetm